Top 10 Bulgarian Quotes About Friendship

Nay-golemiyat dar na zhivota e priyatelstvoto i az sam go poluchil.

Най-големият дар на живота е приятелството и аз съм го получил.

(s)

The greatest gift of life is friendship, and I have received it.

Da varvish s priyatel v tamnoto e po-dobre ot tova da hodish sam po svetloto.

Да вървиш с приятел в тъмното е по-добре от това да ходиш сам по светлото.

(s)

Walking with a friend in the dark is better than walking alone in the light.

Istinski priyatel e tozi, koyto vliza, kogato ostanalata chast ot sveta izliza.

Истински приятел е този, който влиза, когато останалата част от света излиза.

(s)

A real friend is one who walks in when the rest of the world walks out.

Priyatelite pokazvat obichta si vav vreme na bedi, a ne na shtastie.

Приятелите показват обичта си във време на беди, а не на щастие.

(s)

Friends show their love in times of trouble, not in happiness.

Ne varvi zad men, mozhe da ne te vodya. Ne varvi pred men, mozhe da ne te posledvam. Varvi do men i mi badi priyatel.

Не върви зад мен, може да не те водя. Не върви пред мен, може да не те последвам. Върви до мен и ми бъди приятел.

(s)

Don't walk behind me; I may not lead. Don't walk in front of me; I may not follow. Just walk beside me and be my friend.

Nyama nishto na tazi zemya, koeto da bade po-tsenno ot istinskoto priyatelstvoto.

Няма нищо на тази земя, което да бъде по-ценно от истинското приятелството.

(s)

There is nothing on this earth more to be prized than true friendship.

Priyatel e tozi, koyto ti dava palna svoboda da badesh sebe si.

Приятел е този, който ти дава пълна свобода да бъдеш себе си.

(s)

A friend is someone who gives you total freedom to be yourself.

Priyatelite se razhdat, ne se pravyat.

Приятелите се раждат, не се правят.

(s)

Friends are born, not made.

Priyatel e tozi, koyto znae vsichko za teb i vse oshte te obicha.

Приятел е този, който знае всичко за теб и все още те обича.

(s)

A friend is one who knows you and loves you just the same.

Moyat nay-dobar priyatel e tozi, koyto mozhe da me nakara da proyavya nay-dobroto ot sebe si.

Моят най-добър приятел е този, който може да ме накара да проявя най-доброто от себе си.

(s)

My best friend is the one who brings out the best in me.